My friend Vic Wong has a great article on the subject and is doing something similar (i.e. concluding that battery-powered amps are pretty not great, but that a battery pack to power one's regular amp is better):
Use ANY guitar amp without a power outlet | Panique Jazz Use ANY guitar amp without a power outlet | Guitarist Vic Wong – Music and Projects